Τι είναι αγάπη;
Δεν είναι συμπόνοια μήτε καλοσύνη.
Στη συμπόνοια είναι... δύο, αυτός που πονά κι αυτός που συμπονάει.
Στην καλοσύνη είναι δύο, αυτός που δίνει κι αυτός που δέχεται.
Μα στην αγάπη είναι ΕΝΑ.
Δεν είναι συμπόνοια μήτε καλοσύνη.
Στη συμπόνοια είναι... δύο, αυτός που πονά κι αυτός που συμπονάει.
Στην καλοσύνη είναι δύο, αυτός που δίνει κι αυτός που δέχεται.
Μα στην αγάπη είναι ΕΝΑ.

Love is in Batumi

Σμίγουν οι δύο και γίνονται ΕΝΑ.
Δεν ξεχωρίζουν.
Το εγώ και εσύ αφανίζονται.
Αγαπώ θα πει ΧΑΝΟΜΑΙ.
Ν. Καζαντζάκης

Η Αγάπη στο Μπατούμι
Μέρα
και
Μέρα
και
Νύχτα
====
Love is in Batumi
Στο Μπατούμι της Γεωργίας βρίσκεται το ενδιαφέρον μεταλλικό γλυπτό με τίτλο «Αγάπη.
Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι βρίσκεται σε συνεχή κίνηση. Σχήματα των άνδρα και της γυναίκαςς αλλάζουν τη θέση τους
κάθε 8-10 λεπτά.
Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι βρίσκεται σε συνεχή κίνηση. Σχήματα των άνδρα και της γυναίκαςς αλλάζουν τη θέση τους
κάθε 8-10 λεπτά.
Η γλύπτρια Tamara Kvesitadze, εμπνεύστηκε για το έργο αυτό, αφού διάβασε τη ρομαντική νουβέλα ( μυθιστόρημα) του Kurban Said
" Ali και Nino" ,

για τον έρωτα ανάμεσα σε ένα μουσουλμάνο από το Αζεμπαϊτζάν και μια χριστιανή από τη Γεωργία.
(ΕΔΩ έργα της δημιουργού, από τη συμμετοχή της το 2011 στη Biennale της Βενετίας)
" Ali και Nino" ,
για τον έρωτα ανάμεσα σε ένα μουσουλμάνο από το Αζεμπαϊτζάν και μια χριστιανή από τη Γεωργία.
(ΕΔΩ έργα της δημιουργού, από τη συμμετοχή της το 2011 στη Biennale της Βενετίας)


Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου